ДивенСвіт Календар УГКЦ (old) 3.20.1128

Attention!

Le support et la mise à jour de cette version de l'application seront interrompus à partir de l'année prochaine.

Si vous souhaitez continuer à utiliser le calendrier DivenSvit, veuillez installer une nouvelle version améliorée: http://bit.ly/DyvenSvitCalendar

Le calendrier DivenSvit est un développement bénévole des passionnés de la Commission de la jeunesse et de la liturgie.

Le but de ce calendrier est de fournir aux fidèles de l'UGCC et autres qui souhaitent prier la liturgie de l'Église dans la tradition du rite byzantin.

La base est le calendrier liturgique officiel de l'UGCC, qui est préparé annuellement pour toute l'Église par la Commission liturgique patriarcale de l'UGCC.

Les textes de la Divine Liturgie suivent les textes du livre de prières «Venez et adorez», qui est le livre de prières le plus utilisé par les croyants de l'UGCC.

Les textes des offices du cercle quotidien sont compilés selon les éditions liturgiques de saint Basilien, à savoir: Molitvoslov 1990. et lui a également délivré des triodes quotidiennes de Carême et d'avril. Les concepteurs ont délibérément suivi l'ordre erroné des textes dans les offices basiliens dans les offices quotidiens, qui peut différer de la charte officielle de la Commission liturgique patriarcale, car leur désir était de permettre la prière conjointe des fidèles qui utiliseront le papier et de ceux qui utiliseront l'électron.

Des textes complémentaires, absents du livre de prières de saint Basilien, mais fournis par la charte, tels que les chanoines du dimanche et des jours fériés, sont complétés à partir de l'octoich par M. Kobryn et la mine de Kiev de 1927. Les textes des canons de la triode à jeun suivent la traduction de la triode de Zavitnevych, les textes des canons de la triode d'avril issus des publications de l'UOC-KP.

Ce sera le cas jusqu'à ce que l'UGCC dispose de ses propres traductions liturgiques de ces textes.

Comme il est difficile de prier en son honneur sans connaître l'histoire du jour saint, le calendrier comprend de courts extraits de la vie des saints, ainsi que des extraits des œuvres des Pères de l'Église rassemblées par le Père Julian Catri dans son livre "Perles des Pères d'Orient".

Les compilateurs du calendrier essaient de mettre la prière de l'église à votre disposition consciemment et de manière responsable. En même temps, ils comprennent que seul le Seigneur Dieu est sans péché, alors ils s'excusent pour la variété des erreurs et des incohérences dans le calendrier.

Vous pouvez aider le projet:
- en rejoignant la cohorte de développeurs
- en soutenant financièrement le projet
- en soutenant le projet avec vos saintes prières

"Si quelqu'un veut discuter, nous n'avons pas une telle coutume, ni les églises de Dieu" (1 Co 11, 16)

Compilateurs de textes - Vasyl Rudeyko, o.Andriy Mykytyuk, o.Aleksandr spleen, Roman Krajčík Oleg Skulskyy
textes lectures - Écriture sainte traduite par I. Khomenko
Citations - Perles des pères orientaux. Recueilli par le P. Julian Katry, OSBM. L.: Missionnaire, 2006
Troparion et Kontakion saint traduit P. Basil Rudeyka
Discussion de groupe sur Facebook - https://www.facebook.com/groups/ugcc.calendar
La question du statut ou des textes SERVICES veuillez envoyer votre plc.ugcc @ gmail.com